Lưu ý nhỏ về một nhầm lẫn lớn

Tuyệt chẳng chú tâm bình luận gì về thông tin liên quan đến chàng trai xứ Nghệ đạp xe 300km đi thi đại học, ở đây chỉ xin lưu ý nghiêm túc rằng báo mạng trong nước đã xác định không đúng đắn nơi nam bệnh nhân này đang điều trị: Khoa Tâm thần (Viện 103), chứ không phải khoa Thần kinh.

Trong tình trạng các trang ‘cắt dán’ điện tử chớp nhoáng lẫn nhau khủng khiếp như hiện tại, dễ dàng hình dung sự lây lan sai lạc đã quá quen được đẩy nhanh đến thế nào vào tâm trí biết bao người. May vẫn còn chút hy vọng tác nghiệp đáng so sánh

Về học thuật, “bệnh thần kinh” (neuropathy) thì liên quan hoặc thuộc về bệnh lý hay rối loạn chức năng hệ thống thần kinh (disease/ dysfunction of the nervous system).

Trong khi đó, “bệnh tâm thần” (mental illness)– chính xác nhất, nên sử dụng thuật ngữrối loạn tâm thần” (mental disorder) [kích vào đường dẫn xong, xin chịu khó lướt chuột xuống cuối trang hoặc nhấn nút Ctrl End để đọc bài “Từ cứ như mù mờ ma mị”] dùng chỉ một mẫu hình, kiểu dạng đã được thừa nhận thuộc lo âu cá nhân (personal distress), hành vi và phản ứng mang cảm xúc bất thường, thiếu hụt nhận thức (cognitive impairment), và một nguy cơ tăng lên của sự chết chóc hoặc tổn thương ước đoán do một trục trặc chức năng của tâm trí và não bộ (malfunction of the mind and the brain).

Đây dành cho ai muốn tìm hiểu thêm chút nữa về di truyền học của các rối loạn cảm xúc, khí sắc.

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top